谢谢你，让我遇见了爱情，也谢谢你，让我遇见了更好的自己。在古老的罗马街头，平凡的黄曼曼（黄尧饰）意外遇见了与自己天差地别的偶像彭柏杨（刘迅饰）。本无交集的二人却在罗马上演了一场浪漫而又惊喜的恋爱之旅，整个城市都充满爱的味道。但事情的发展并没有他们想象中的那么美好，现实生活又将两人拉回原点。时过境迁，他们心里是否还记得那天在罗马街头对彼此许下的诺言？
纪录片每期主题各不相同，以语言的韵味、语言和方言的形成、普通话的演进、语言的传承、语言背后的情感、各异的沟通方式及对语言的保护为主题，宏观又不失细节地梳理出中国话传承的脉络，让每一句中国话都有迹可循，也让不同主题都能在片中得到深入浅出的拆解和阐释。以广阔的视角和具象化的表达，勾勒出跨越时空的语言图景，展示中国话的波澜壮阔与意义深远，弘扬语言之美。
