该剧讲述了隐姓埋名的前朝皇子清采（官鸿 饰）为探寻失踪养父下落，不得已男扮女装混入全是女子的明夷山庄，邂逅了同来寻仇的墨门女侠甘蒲（郑合惠子 饰）。在经历了一系列囧态百出的试训弟子生活后，两人从不打不相识到与山庄小团队共同抗敌，一路升级打怪，获得爱与救赎的成长故事。
如果跨越时空在中国山川河流之间遨游一次， 我们能看到什么？ 跟随《影响世界的中国植物》脚步， 她逆流时间而上到达35亿年前的中国区域，看植物从海洋细胞开始爬上陆地，从匍匐在地到站立起来，进化出种子，绽放开花朵，打造一个郁郁葱葱的植物天堂； 她去到森林之中，看一棵茶苗经历百年长成参天茶树，看一棵竹子在地下攻城略地长出一片竹林，看林中野果被人摘下成为盘中之餐，看秘境野草被涂在伤口之上被人珍惜；
现代女子马千秋穿越成古代公主，意外卷入权力纷争。她与腹黑将军秦澈从相互猜忌到联手对抗暴君马扬飞及北屿势力。两人假扮情侣应对舆论，揭露秦澈身世之谜与母亲冤案，却遭北屿皇子康和纳离间。历经刺杀，中毒，婚约等危机，马千秋发现秦澈利用自己复仇，心碎之际系统提示任务完成。最终二人解开误会，马千秋为爱滞留三日，与秦澈在权谋与深情中抉择，留下跨越时空的虐恋结局。
