沖縄に転校した中村照秋(てーるー)は、同じクラスの喜屋武さんを好きになった。 これで夢の高校生活が始まる…!と思いきや、彼女の話すうちなーぐち(方言)がさっぱり理解できない!! そんな彼女の方言を訳してくれる比嘉さんには、いつも助けられてばかりいるのだが…… 実は比嘉さんは、てーるーに片想い中!? 東京とはまったく違う南の島で、ちょっぴり変わった異文化恋愛スタート!!
前世身为社畜的里昂,转生到了某款剑与魔法题材的乙女游戏世界。 这个世界奉行女尊男卑,他手中仅剩的依仗,就是前世被妹妹逼着通关这款游戏积攒下来的游戏情报。里昂靠着这份攻略知识,想方设法在这个不讲道理的世界艰难求生。 原作里本该是坐拥一众帅哥的女主角奥莉薇亚、注定沦为欺压女主的反派千金安洁莉卡,都和里昂缔结了深厚友情。即便不断被抢占了女主位置的玛丽耶从中作梗,里昂依旧一路晋升至子爵。 但正因里昂大幅改写了游戏原本的剧情走向,这个世界渐渐开始出现异变扭曲。 之后里昂被提拔进入已成圣女的玛丽耶麾下的圣女亲卫队,就此被卷入足以撼动霍尔法特王国的巨大阴谋之中。
“在人前唱歌什么的,我……”虽然想唱,但是唱不出来。