简介：In the series opener we meet Nancy Botwin, a recently widowed suburban soccer mom who's dealing pot to make ends meet; Nancy flips out when she discovers Josh, one of her competitors, is dealing to 10 year-olds at her youngest son's school, but she soon discovers a bigger skeleton in Josh's closet; Nancy is stunned when Quinn, her rival Celia's 15 year old daughter, asks her permission to have sex with her 15 year old son, Silas; Celia thinks her Nanny-Cam is the perfect solution to keep the kids celibate, but she ends up seeing much more than she bargained for.

简介：

当一个间谍被解雇了，他们绝不会收到人事部门交来的《解聘书》，而是一个连他自己也不大清楚的"火线警告"……当特工Michael Westen (Jeffrey Donovan)在外执行任务的时候，他收到了一份"Burn Notice"，从此变成了被人遗忘的角色。Michael不知道自己究竟犯了什么错误，也不知道自己得罪了什么人，他回到自己的家乡迈阿密，决心找出事情的真相，为自己讨个说法。他已经无法再和以前那些眼线联络，而且得随时躲蔽间谍网络的搜索。为此，他利用自己的特工技能帮助当地警方解决棘手的案件，换取他们的信任，然后凭借警察的信息优势来秘密进行个人调查。

简介：

人总是等到失去后才知道珍惜，如果可以从头来过，是否就可以弥补缺憾，达成心愿？岩瀬健（山下智久饰）和吉田礼（長澤まさみ饰）是从小学就在一起玩的青梅竹马，明明对彼此都心存好感，就只差说出“喜欢”二字，可是礼最后怎么就成了多田老师（藤木直人饰）的新娘？直到站在礼的婚礼宴席上，健才感到了一种追悔莫及的悲痛，这股强烈的情感引来了妖精（三上博史饰），妖精施展魔法帮助健回到过去，改写历史，可是纵使一次又一次地穿越，健的始终踌躇不前，礼的始终欲言又止，使两人的关系终无突破性变化。

简介：1　　单元个案：惩教署发现监狱内有犯人不断收到违禁物品，高层怀疑有职员协助非法偷运。负责的调查员是陈锦鸿饰，亲自到惩教署深入调查，熟识内部运作方便找出犯人。他锁定其中一名犯人黄德斌，因他与女友袁彩云感情佳，入狱后又得到违禁品。最后揪出一名因欠下赌债的二级惩教助理阮兆祥，并当场在其身上搜获违禁品，并将涉案人等一网打尽。　　真实个案：2001年，台北监狱受刑人勾结管理员在狱中贩毒被发现，一名吴姓受刑人涉嫌行贿狱政人员，利用手机，遥控外面的伙伴进行毒品交易。　　2　　单元个案：指工程公司利用监管漏洞来偷工减料，令不合格工程的四十一层楼宇严重沉降，为保安全，房署决定拆掉该楼宇。　　真实个案：轰动一时的1999年沙田居屋愉翠苑短桩案，其时桩柱公司利用监管漏洞偷工减料，令两座楼宇严重沉降，最终房署需拆卸楼宇，而违法者最终也被绳之于法，和2004的《短桩》差不多。　　3　　单元个案：在廉政公署处理一宗诬告贪污案时，揭发另一宗指地产富商与银行高级职员非法勾结的亿万商诈骗案。　　真实个案：香港500亿洗黑钱案。2001年，香港廉政公署宣布成功捣破了香港有史以来最庞大的跨境“洗黑钱”集团。廉署估计，这个集团至少已运作了5年，“洗黑钱”金额高达500亿港元。　　4　　单元个案：廉政公署收到3宗投诉，指高级警务人员收受利益包庇色情场所，展开调查后，揭发公职人员的失当行为，法庭以“以权谋私”的定罪因素作清晰阐释，此案便是将早年高级警司冼锦华一案变成内容，这集由陈国邦饰演高级警务人员，其他演员有惠英红及苗侨伟。　　真实个案：有点类似改编自2003年香港高级警司冼锦华一案，涉嫌收受贿赂（包括免费性服务），以包庇色情场所，并在警方采取的“扫荡”行动前向黑帮组织通风报信。　　5　　单元个案：九铁职员利用火车货卡，进行走私活动。由于货运系统即将全面计算机化，廉署只有一个月的时间进行调查，刻不容缓。为查出犯罪者，廉署调查员混入货运调度部工作，执行拘捕行动。　　真实个案：其实早在2006年，违法分子曾在深圳与香港之间打通地道进行走私，在深港边界线的民宅设点，挖地道连接贯穿深港的下水道，走私电子产品。

简介：

简介：少林武僧火新（元彪 饰）本是香港一名神勇干探，因数年轻妻子带着女儿离开了他，加上在查案时误杀了一名青年，他一时看不开来到了少林寺出家。现在，火新和一班师兄弟回到了香港进行巡回表演，恰巧这时，一系列意想不到的命案发生了。接二连三有人突然浑身发热，发疯似的自残，最后惨死，连火新的前上司和好战友李sir都这样莫名其妙死去。为了查清真相，帮李sir申冤，火新决定留下来查明真相。火新与老友黄保（梁家仁 饰）的一个租客（陈豪 饰）一同住在黄保的出租房内，火新发现这么租客是一个男妓，但他的通灵感觉告诉他这人以后会和自己经历一系列惊险场面，案情越发扑朔迷离。火新再次成为通天干探！

简介：Season 4, Episode 1 Fun Run　　Original Air Date—27 September 2007　　Michael accidentally runs over Meridith in the parking lot, and his guilt causes him to organize a 5-K run for her. Dwight and Angela have a falling-out after he kills her cat, and the Jim and Pam's relationship is discovered.　　Season 4, Episode 2 Dunder Mifflin Infinity　　Original Air Date—4 October 2007　　Michael feels threatened when Ryan returns to the Scranton office to share his ideas about the future of Dunder Mifflin. Jim and Pam's relationship is shared with the entire office, while Angela and Dwight's relationship is on the rocks.　　Season 4, Episode 3 Launch Party　　Original Air Date—11 October 2007　　The Dunder Mifflin Infinity website is launching and Michael is excited about going to the big launch party in New York while Angela plans a satellite party for the Scranton branch. Meanwhile, Dwight competes against the website to see who can sell the most paper in one day.　　Season 4, Episode 4 Money　　Original Air Date—18 October 2007　　As Jan renovates the condo, Michael confronts his growing debt every way he can, which includes pressuring his employees for a loan. Pam and Jim spend a night out on Dwight's family farm, now a bed and breakfast.　　Season 4, Episode 5 Local Ad　　Original Air Date—25 October 2007　　Michael tries to make a local Dunder Mifflin commercial that is better than the one the professional ad agency made for them. Meanwhile, Andy tries to confide in Dwight about his new relationship with Angela.　　Season 4, Episode 6 Branch Wars　　Original Air Date—1 November 2007　　Michael and Dwight try to play a prank on Karen, who is now manager of the Utica branch, after she tries to steal Stanley from the Scranton office. Meanwhile, Pam, Toby, and Oscar start their own exclusive office book club.　　Season 4, Episode 7 Survivor Man　　Original Air Date—8 November 2007　　After Michael isn't invited to a camping trip with Ryan, he sets out to prove that he can brave it out in the wilderness by himself. Jim, who is in charge of the office while Michael is gone, tries to change the birthday party policy.　　Season 4, Episode 8 The Deposition　　Original Air Date—15 November 2007　　Michael is put in an awkward position when Jan sues Dunder-Mifflin for wrongful termination and he is deposed as a witness. Meanwhile, Kelly begins smack talking Pam after Darryl beats Jim at ping pong.　　Season 4, Episode 9 Dinner Party　　Original Air Date—10 April 2008　　Michael invites Jim and Pam and Andy and Angela to a couples-only dinner party, which makes Dwight very jealous. However, the only thing he's missing is a ringside seat to witness Michael and Jan's extremely dysfunctional home life.　　Season 4, Episode 10 Chair Model　　Original Air Date—17 April 2008　　Kevin and Andy team up to reclaim the stolen Dunder-Mifflin parking spaces, which forces them into a showdown with the other five bosses of the office park. Meanwhile, Michael becomes fascinated by a women modeling chairs in a catalog.　　Season 4, Episode 11 Night Out　　Original Air Date—24 April 2008　　Michael and Dwight to to New York to party with Ryan, who is having lots of personal and professional problems. The rest of the office employees work late, and wind up getting locked in the business park.　　Season 4, Episode 12 Did I Stutter　　Original Air Date—1 May 2008　　Michael tries to figure out how to respond to Stanley's insubordination during a meeting, and Dwight buys Andy's vehicle and immediately flips it for more money.　　Season 4, Episode 13 Job Fair　　Original Air Date—8 May 2008　　Dunder-Mifflin participates in a high school job fair, but few students are interested. Jim, Andy, and Kevin play a round of golf with a prospective client. Back at the office, everyone but Dwight and Angela leave for the day.　　Season 4, Episode 14 Goodbye, Toby　　Original Air Date—15 May 2008　　Michael throws an extravagant going-away party for Toby, and falls in love with the woman who is replacing him. Jim plans to propose to Pam at the party, but gets out-staged. Back at corporate, Ryan is arrested for fraud.

简介：1930年代，光怪陆离的老上海。商会之间依然纷争不断，初来乍到的许文强（黄晓明饰）偶遇上海滩头号商会大亨冯敬尧（李雪健饰）的爱女冯程程（孙俪饰）。倔强美丽的冯程程与旧爱方艳芸（陈数饰）有几分神似，而此时的方艳芸已是上海滩第一交际花。许文强与闸北贫民区长大的丁力（黄海波饰）在无意中救下冯程程，两人结为生死之交。在方艳芸的帮助下，两人得到冯敬尧的赏识，决定同在上海滩闯出名堂。许文强和丁力都对冯程程一见倾心，三人展开了一段错综复杂的爱情故事。然而几经磨难的许文强返家时发现全家惨死，为报血海深仇决定重返上海滩。

简介：

简介：Las Vegas PD detective Max Dillon first arrests Danny, who learns DElinda is pregnant, of killing still missing Mary's dad, alone or with her, until Mitch and Mike prove there must be another suspect. Sam survives her kidnapping by dumping Vince Peterson in flight. Her disloyal attempt to recruit whales as investors fro the Montecito is fruitless, and late since gloomy cowboy Cooper already paid the tax arrear.

简介：

简介：主人公何青从恋爱到结婚，成为母亲后离婚，单身后却成为第三者，因为子女、感情等诸多因素又欲与前夫复婚，在与老板共赴厦门的途中，却发生了意想不到的事..... 经过一连串的事件，女主又会有怎样不为人知的爱恨纠纷呢？《能不离，最好还是别离》是一部以真人真事为背景，关照婚姻、家庭、情感的正剧。以男女主人公的恋爱、结婚、离婚、独身生活为主要情节，以两人分手后另外卷入的两个家庭为主线，构成了当下都市情感生活的多种姿态。让人们看到该剧时能对照自己的生活，并有所触动，反思自己的婚姻、家庭、爱情等。告诫人们成立家庭当慎重，要好好珍惜每一个家庭。向当下纷繁复杂的社会，传达出捍卫家庭的主题。

简介：故事发生在1943年敌后抗日根据地冀中小镇安邱城。此时我军势力不断发展壮大，周边数座县城都被解放，安邱城中的日伪无不人心惶惶，各思退路。经营一间驴肉馆“鼎香楼”的大伙计蔡水根（饰）颇得日伪赏识，而他实际上是将敌人玩弄于股掌之上的地下共产党员。在蔡水根的带领下，几位共产党员展开了英勇无畏的地下抗日活动。

简介：4400 were taken.　　4400 were returned.　　Each has a unique ability.　　One among them has a message.　　Anyone can become extraordinary.　　The risk is great.　　But so are the rewards.　　And now there's no turning back　　The world will have to deal with us.　　一个阳光普照的好日子，Tom站在自己的厨房里喝着咖啡。他看了看表，叫Kyle赶快下楼来，说他们快迟到了。Kyle笑盈盈地冲下来，父子俩这辈子也没这么开心过。Tom挥了挥手，桌上的车钥匙飞到了他的手中－－难道Tom也喝下Promicin并产生了超能力？　　4400 中心的广场上已经聚集了不少人，其中许多都是我们的老熟人：Diana、Maia、Marco、Kevin Burkoff、Tess Do...

简介：

简介：Vincent（陈键锋 饰）在律政新人王中被遭停牌处理，在第二辑开篇，便是他在TB B律师楼担当师爷，静待日子期满，便可重新开张做大律师。这日却遇见莽撞青年辛万军（马国明 饰）利用小巧招得到前来TB B律师楼当事务律师的机会，现年33岁的辛万军在7年前被冤枉控告藏毒，由崔正平律师替他打赢官司获得平凡，自此辛万军便立志有朝一日在崔正平身边替他工作跟他学习，今日终于如愿以偿。　　千金小姐孙俐俐（官恩娜 饰）与辛万军一见面便斗嘴，然而岁月见长情愫渐生；那边Vincent复牌后深感得来机会不易，为人处事均小心翼翼不想再次跌下，与相处三年的女友彩玉（李诗韵 饰演）渐生罅隙，彩玉提出分手……　　律政新人王是否能再领风骚，各人生命中的问题又是否能以最真实的面貌去面对？

简介：

简介：

麦秋穗（张韶涵 饰）本来过着平凡而幸福的生活，家里虽然不是很富裕，但是一家人生活得开开心心，她对现在的生活十分满意。然而一天早上，当秋穗一觉醒来，她的生活发生了天翻地覆的变化。一大帮貌似黑社会的黑衣人来到秋穗的公寓，宣称她就是首富皇甫集团董事长皇甫雄（顾宝明 饰）失踪多年的孙女，而父亲母亲也承认了秋穗并非他们的亲生女儿。惊愕不已的秋穗在爷爷皇甫雄的要求下搬进了皇甫大宅。秋穗的到来使得本来即将继承皇甫雄事业的大少爷南风瑾（吴尊 饰）大为紧张，加上旁人说三道四，于是大家都认为秋穗是回来抢家产的拜金女。而秋穗也并非任人欺负之辈，两人第一次见面就势成水火，针锋相对。而皇甫雄竟然想撮合南风瑾与秋穗，处处制造机会让二人独处。于是，秋穗的麻烦大了。 

简介：美丽而贤惠的单亲妈妈于建平接到了法院的传票，数不清是第几次为六岁女儿娟子的抚养费而将离婚已久的丈夫姜军诉诸法庭。听到姜军不交抚养费的消息，建平的弟弟，热情而冲动的建伟奔上门去，准备教训一下姜军，却不想竟被姜军教训了。　　姜军是个典型的无赖，穷困潦倒，为人猥琐，不但不交抚养费，反而倚仗被建伟打出的鼻血而讹诈建伟一笔。气疯的建伟无计可施，结果是建平青梅竹马的恋人兼邻居——达子——拿出钱来，悄悄解决了姜军的讹诈和娟子的生活费问题。　　达子是个孝子，母亲说的话从不敢违抗。当年母亲嫌弃建平家庭困难，达子奉母命与建平分手。建平曾是宾馆的服务员，两人分手后不久的一夜，建平被人当场发现与客人发生性关系，被宾馆开除，声名狼藉。无赖姜军娶了忍辱偷生的建平，生下了人小鬼大的娟子。　　达子有个难以启齿的疾病，他寻遍名医，也治疗不了他的阳痿。　　老婆金铃美貌而伶俐，早与达子貌合神离，在外找了新的男朋友，两人终于在结婚六年后平静婚。达子若干年来一直觉得对不起 建平，离婚后想和建平结婚，然而建平与达子妈的矛盾却从未解决，达子妈嫌弃建平没有改变，认为她不但有孩子，还带着一个痴呆的老父亲，生活过于拖累。夹在中间的达子两边为难。达子与母亲住在建平一家人的隔壁，两家鸡犬相闻没有秘密，始终保持着微妙而 尴尬的关系。　　达子妈从乡下找来了一个姑娘春婷，想撮合春婷与达子的婚事，让建平死心。建平刚刚萌动的一丝与达子重拾旧好的心又被冲散了。建伟向来希望姐姐能和达子结婚，达子就像他的亲哥哥。建伟生怕春婷看上达子，故意对春婷展开了狂热而反常的追求，却不料在“捣乱”过程中爱上了善良而单纯的春婷，两人在打打闹闹中萌生爱情，私定终身，结为连理。结婚之后才发现，出身农村的春婷，既识大体又懂礼节，家中富甲一方。　　达子妈险些被气疯，她认为一切倒霉的源头都是摆脱不开的建平一家，春婷嫁给了建伟，达子妈要儿子搬家，远远地离开这家人。达子从来不敢违抗母命，只好应允。得知了达子要奉命远离的消息，建平对达子再次失望了。　　建平的妹妹，热情美丽的建红，不费吹灰之力便将其合作公司的老板迷得晕头转向，这便是建红的职业，带点美人计的公关，虽然建红没有与任何老板发生过关系，然而在一般人心中，都认为建红是靠出卖身体而得到利益的。建红在自尊的同时，也感到自卑，她不敢告诉家里人，更不敢放开自己谈恋爱。而王勇，一个总是与建红不期而遇的普通员工，爱上了建红。当得知建红的身份后，王勇无法淡然处之，自尊心大受打击的建红作出了令人惊讶的决定，为王勇介绍了另一个女孩做女朋友。建红的洒脱令王勇意外，他始终无法漠视对建红的感情。王勇为了建红辞职了。　　建平得知了建红的职业秘密，也是大惊。建红却已不在乎。在姐姐的问题上，建红与建伟不同，在她心中，达子始终是那个抛弃她姐姐的人，建伟支持嫁给达子，建红坚决不支持。建平本已对达子失望，加上弟妹截然相反的态度，更是头晕脑涨。建平失业了，雪上加霜。达子及时为建平解决了工作问题，在达子手下帮忙。建平来到了达子的小店，却再次拒绝了达子的求爱。而这时，又一个女人介入了。　　马小兰，达子朋友的妹妹，离婚想再嫁，看中了达子，住在达子店里。建平、达子、马小兰三人共处一室，说不出的尴尬，刚刚上升一点点的感情又在建平心里消失了。　　终于，马小兰走了，达子和建平有了二人世界，多年来第一次交流。当年宾馆里发生性关系的，正是建平和达子，达子奉母命要和建平分手，建平不忍，和达子发生了关系，就在高潮时，突然有人闯入，达子受了刺激，从此阳痿。而建平承担了一切，没有说出达子的名字。建平第一次听达子说到自己的病，惊谔不已，这么多年来，两人都为那一次的出轨承受了很多。然而该抛开恩怨结合时，达子妈又提了新的要求。　　知道达子有病，却一直认为是媳妇不合作，故意不生。建平愤怒了，她嫁人不提条件。有达子妈在一天，他们就安宁不了。眼看就要成功的一对又被分开了。达子心力交瘁，然而面对母亲，他什么也不敢说。达子与人合伙开了新工厂，原来的小店转让给了建平，算是最后一次帮她的忙，两人心里都酸酸的，感觉再也不可能走到一起了。达子离开了建平，建平却留起了达子用过的杯子，小心珍藏。　　建红给王勇介绍的女朋友竟然是个骗子。以结婚为名，要了一笔钱，却悄悄出国了。建红后悔不迭，表示这笔钱自己一定赔给王勇。而王勇却不想要钱，他喜欢建红。王勇不在乎建红做的职业，他爱的是建红这个人。而建红却始终认为自己不配，两人在阴差阳错中几次失之交臂。建红终于辞去了高薪的职务，做起了售楼小姐。　　建平偶遇一名广告公司的经理陈思伟，单亲父亲，陈对建平一见钟情，对方身上的贤妻良母的素质令他心安，他展开了对建平的追求。建平渐渐做起了大规模公司，陈出了不少力。对于这个男人，建红很支持，建伟很愤怒。　　同时，达子被人骗了，他开的工厂倒闭了，连房子都保不住，跑到工地上打工，被建伟撞上了。得知建平发达的消息，达子喜忧参半，他怕建平也和自己一样被人骗。但他很自尊，拒绝了加入建平公司的邀请。建红得知后，找到达子，她要达子做出选择，要么彻底让姐姐死心，姐姐会和姓陈的好，要么就自己去争取，不要两个人这么拖着。达子这才知道，原来建平心里一直有他，只是两个人都不自知。　　为了建平，达子毅然硬着头皮来到了建平的公司，承受着建红的颐指气使，也被迫接受着建平身份改变态度改变的事实。达子几次想走，都为了能帮建平一把而留了下来，他口中说和建平已经结束，但心中仍然希望能从姓陈的手中夺回建平。在与达子接触的过程中，建红渐渐改变了自己的看法，达子不是个窝囊的男人，她以前看错他了。　　陈思伟开始求婚，建平犹豫，她不知道自己的犹豫是因为爱着达子。就在她拿不定主意的时候，姜军来了。姜军知道建平有了钱，向陈思伟讹诈，建平气得七窍生烟。而此时，陈思伟的前妻也找到了建平，建平终于知道，陈和他前妻仍然相爱。两件事合在一起，陈思伟的事黄了。　　建平心灰意冷，与达子之间爆发了更多的矛盾。达子默默承受，不停退让，为建平做了自己能做的一切。　　达子妈病了，达子因公出差，建平去看望了达子妈。达子妈为了儿子，愿意牺牲一切，当达子为了周转资金而苦恼时，她却背着儿子将房子抵押，为缓解儿子的压力自己甘愿受苦。建平理解达子妈的心态。两个恩怨多年的人终于说出了心声，达子妈不是不喜欢建平，而是怕建平拖累达子，现在达子落难，建平却帮了达子，令达子妈心中感动不已。当达子妈知道，当年宾馆里发生性关系的人竟是达子时，达子妈愣了。建平为了保护达子，承受了这么多年的屈辱，这是达子妈万万想不到的。结怨多年的两人终于解开。达子妈后悔不迭，她准备回老家去，再不干涉达子，让达子和建平生活在一起，而此时的建平却由于多年的委屈和如今的辛酸无意再考虑自己的事了。　　王勇终于爆发了，他让建红知道，他喜欢她，不在乎她曾经做过什么，建红终于接受了王勇的爱。　　弟弟妹妹都有了归宿，建平以为可以喘口气，却发现姜军这个无赖一直是她生活中的梦魇。姜军见建平有了钱，又来讹诈，并无耻地带娟子去做DNA鉴定，建平嗤之以鼻，却不料姜军拿回的结果竟令她大吃一惊，娟子不是姜军的！　　姜军更有了要挟要钱的理由，他疯狂地破坏着建平的生意，达子得知后出面了，他和姜军摊牌，姜军认为孩子是达子的，达子没有否认。达子站出来，告诉姜军，孩子是他的，如果以后姜军再来胡闹，他就以孩子父亲的身份出面，要姜军好看。姜军在发泄了一顿后终于离去。　　达子来到鉴定中心，不如他所料，结果是弄错了，他和建平都清楚，娟子不可能是他的。当建平问他，为何默默承担，达子告诉建平，孩子是谁的都无所谓，娟子就像他的亲生女儿。建平终于被达子感动了，这么多年来，他们俩互相为对方默默地承担着，忍受着，又同时默默地深爱着。达子想再次向建平求婚，然而母亲却又出了问题。　　达子妈想要再婚，她再也不干涉达子和建平了。达子却坚决不同意，他觉得母亲再婚是自己娶媳妇容不下母亲的结果，在达子异乎寻常的执拗下，达子妈和建平第一次站到一起，为扭转达子的心态而努力，建平鼓励达子妈再寻幸福，达子妈帮助建平和达子成亲……达子和建平这两个人历尽周折，终于在恩恩怨怨之后走到了一起……

简介：

简介：

简介：1

简介：静慧（陈怡蓉 饰）成长于一个保守而封闭的家庭之中，从小到大，每当人们提起静慧，总是冠以“优秀”之名，然而，除了优秀之外，静慧似乎再无其他的特点。成年之后，静慧自名牌大学毕业，找到了一份令人艳慕的工作，然而，在她的内心深处，仿佛有些东西早已经死去，那里有着的，只是坚硬而冷酷的高墙，将所有温度和感情拒之墙外。　　一次偶然中，静慧邂逅了名为徐凯（林峯 饰）的男子，他的性格狂放不羁，从来不按常理出牌，然而，正是这同自己截然相反的个性令静慧在不知不觉中被其吸引。徐凯的存在让静慧意识到，自己竟然也是这让的火热和疯狂，两人很快就走到了一起。然而，就在此时，徐凯竟然出轨了，与此同时，静慧的工作和家庭中亦出现了种种变故，面对接连而来的挫折和打击，静慧能够支撑的住吗？

简介：李柏翘（陈键锋 饰），钟立文（吴卓羲 饰）在PTS警校毕业后，被分配到油麻地分区巡逻。柏翘照章办事，立文则热心冲动。立文经过反思，决定支持阿花（杨怡 饰）去日本读设计。柏翘在例行检查时，得罪了以张景峰（陶大宇 饰）和傻强为首的古惑仔，遭到投诉。“杀神”袁慧妮（郭羡妮 饰），对他进行了内部临询。某晚，蔼琳（薛凯琪 饰）和立文发现了景峰和傻强在进行非法交易。为了帮柏翘，蔼琳拉立文跟踪，却最终为救柏翘而牺牲。这对柏翘打击很大，苛责立文，两人暗生芥蒂。景峰却因卧底破案有功，升为柏翘和立文的上司。但其行事作风经常令两人难堪，矛盾重重。其中，还牵涉了景峰的妹妹念恩（容祖儿 饰）、前妻慧妮、其弟家富（关智斌 饰）以及立文的表妹文静（徐子珊 饰）……